THE BODY SPEAKS
ON VIEW
23.09 - 14.11.2026
MARGARITA ROUSSO
Margarita Rousso’s photography exhibition THE BODY SPEAKS explores the body as a space of expression — where gesture and presence reveal what remains beyond language. At its core lies the distance between inner experience and what another person is able to perceive.
Фотографската изложба THE BODY SPEAKS на Margarita Rousso изследва тялото като пространство на изразяване — там, където жестът и присъствието разкриват онова, което остава отвъд езика. В центъра е разстоянието между вътрешното преживяване и онова, което другият може да възприеме.
ЗА ГАЛЕРИЯ 7·
ЗА ГАЛЕРИЯ 7·
Галерия 7 е независимо пространство за съвременно изкуство в сърцето на София, посветено на фотографията, живописта и скулптурата.
Основана през 2026 г. от артиста и фотограф Маргарита Русо, галерията представя автори с разпознаваем визуален език и художествени практики, основани както на творческа прецизност, така и на емоционално преживяване.
В основата на Галерия 7 стои едно убеждение: изкуството трябва първо да бъде преживяно. Идеите могат да задълбочат срещата с една творба, но не могат да я заместят. Галерията търси изкуство с присъствие — творби, способни да предизвикат емоция, любопитство, разпознаване или безпокойство, преди да бъдат обяснени.
Анри Картие-Бресон определя фотографията като едновременното подреждане на една и съща линия на главата, окото и сърцето. Този баланс е близък до философията на Галерия 7: мисълта и чувството не са противоположности и нито едното не трябва да съществува без другото. Галерията търси произведения, в които идеята е въплътена, а не просто описана — изкуство, което остава живо отвъд интерпретацията си и създава непосредствена връзка със зрителя.
С фотографията в сърцето на своята програма, наред с живописта и скулптурата, Галерия 7 представя български и международни автори. Отвъд изложбената си дейност галерията е замислена като пространство за идеи, разговор и културен обмен — място за среща между автори и публика, в което различни гледни точки могат да влизат в диалог в по-широкия контекст на съвременното изкуство.
Галерия 7 е най-новият член на “Посока Самуил”— независимо обединение на галерии и арт пространства, концентрирани в един от най-живите артистични райони на София. Чрез общи инициативи, изложби и събития обединението допринася за развитието на съвременния културен живот на града.
Gallery 7 is an independent contemporary art space in the heart of Sofia, dedicated to photography, painting and sculpture.
Founded in 2026 by visual artist and photographer Margarita Rousso, the gallery presents artists with distinctive visual languages and practices grounded in both artistic rigour and emotional experience.
Gallery 7 is founded on a simple conviction: art should first be experienced. Ideas can deepen an encounter with a work, but they cannot replace it. The gallery is drawn to art with presence — work capable of provoking emotion, curiosity, recognition or unease before it is explained.
Henri Cartier-Bresson described photography as the simultaneous alignment of “the head, the eye and the heart.” This balance resonates with the philosophy of Gallery 7: thought and feeling are not opposites, and neither should exist at the expense of the other. The gallery seeks work in which an idea is embodied rather than merely described — work that remains alive beyond its interpretation and establishes a direct relationship with the viewer.
With photography at the heart of its programme, alongside painting and sculpture, Gallery 7 presents Bulgarian and international artists. Beyond exhibitions, the gallery is conceived as a space for ideas, conversation and cultural exchange — a meeting point for artists and audiences, and a place where different perspectives can enter into dialogue within a wider contemporary art context.
Gallery 7 is the newest member of Direction Samuil, an independent collective of galleries and art spaces concentrated in one of Sofia’s most vibrant artistic districts. Through shared initiatives, exhibitions and events, the collective contributes to the contemporary art life of the city.
ОТКРИВАНЕ НА ГАЛЕРИЯ 7
Gallery 7 opened its doors on 23 September 2026 with THE BODY SPEAKS, a photography exhibition by Margarita Rousso. The evening marked the beginning of a new independent contemporary art space in Sofia, dedicated to photography, painting and sculpture.
Gallery 7 отвори врати на 23 септември 2026 г. с фотографската изложба THE BODY SPEAKS на Margarita Rousso. Вечерта постави началото на ново независимо пространство за съвременно изкуство в София, посветено на фотографията, живописта и скулптурата.